12 November 2009

Stolnjak / Tablecloth

Kupila krpe na metar kako bih porubljujući ih isprobala svoju novu (polovnu) šivaću mašinu. Kako nikada nisam šila, i obično porubljivanje je pravi poduhvat. No, učinilo mi se da bi se ove krpe mogle opheklati i od njih napraviti stolnjak, što se pokazalo kao užasno dugotrajan i nadasve dosadan posao, ali mislim da se isplatilo.

I bought this dishtowel fabric in order to sharpen my (non-existent) sewing skills and try my new second-hand sewing machine. I cut it, hemmed the towels and then reassembled them and added a crochet border. A waste of time, some would say. Maybe, but I like the effect and the uniqueness of this tablecloth. A tedious project, though.






22 comments:

  1. A waist of time???? Wow, no way, it is beautiful! And what a good idea - wish my day had more hours, then I would try this :-)

    ReplyDelete
  2. Meni se baš jako dopada i nikako ne mislim da je gubitak vremena napraviti takav stolnjak ... dapače, jako dobro utrošeno vrijeme. Čista petica za ideju i izvedbu :-)

    ReplyDelete
  3. Stolnjak je prelep! Uopšte nisi gubila vreme!

    ReplyDelete
  4. waooo.. kako je ovo dobro... nemam reci... odusevljena sam!
    :) svaka cast!

    ReplyDelete
  5. waooo.. kako je ovo dobro... nemam reci... odusevljena sam!
    :) svaka cast!

    ReplyDelete
  6. Ovo je prekrasno!!!
    Ideja za 10,izvedba savršena!

    ReplyDelete
  7. Good work! I like this project a lot. It's beautiful. Anything will look great on THAT tablecloth. Absolutely brilliant. Just think how lovely meals could be. Orange flowers, red berries, all kind of lovely cups and... and ... just stop me now.

    ReplyDelete
  8. Ajme prekrasno! Pravi posao si napravila s krpama!

    ReplyDelete
  9. meni se jako svidja ovakav stolnjak,svaka cast,odlicna ideja i odlicno uradjeno,mislim da cu i ja probati nesto slicno :)

    ReplyDelete
  10. Odlično je - 5+. Nećeš verovati, ali moj prvi heklani rad je takodje bila izrada takvog stolnjaka. Platno je bilo identično, jedino su kockice bile manje. Bila sam prezadovoljna ishodom.

    ReplyDelete
  11. Kupila si masinu !?
    Mashala !
    Bravissimo :)

    I rad izgleda prelepo, uredno, skladno. Verujem da je bilo dosadno i tesko, ali ispalo je veoma lepo.

    ReplyDelete
  12. a sta reci a da se ne ponovim.potpuni pogodak.vreme nebitna stvar kada je ishod ovakav.svaka cast.

    ReplyDelete
  13. Stvarno je divno ispalo. Svaka čast. Moja mašina još uvek je besposlena. Nastavi, možda dobijem inspiraciju :)

    ReplyDelete
  14. It looks beautiful!! I wouldn't call it a waist of time, I'd call it a perfect way of using your time :D Looks lovely, and the blue color is just perfect :)

    Looking forward to see more of your wonderful projects!

    ReplyDelete
  15. WOOOWWW!
    Pa stvarno je trebala velika volja da sve ovo uradis! ALi rezultat je fenomenalana!
    Ja imam masinu, ustvari moja mama ima ali meni se neda vaditi masinu da bi sila! Vise mi je drago da koristim kukicu :)

    ReplyDelete
  16. ja sam se zaljubila!!!predivno!

    ReplyDelete
  17. stolnjak je super,ja sam nešto radila prije , platno bijele boje

    ReplyDelete
  18. Ništa što tako lijepo ispadne nije gubitak vremena!

    ReplyDelete
  19. Ja već dugo tražim stolnjak u kombinaciji belo, žuto i plavo i žalim se da u tim bojama prave samo kuhinjske krpe. Hvala za ideju. Stolnjak izgleda odlično!

    ReplyDelete
  20. WOW, how beautiful!
    What a great work you did, my dear!
    Cobgratulations.
    Bye,

    Lúcia
    www.fazemosdeconta.com
    www.luciamrusso.com

    ReplyDelete
  21. Predivno izgleda! Svaka čast!

    ReplyDelete
  22. Obožavam ovakve rustikalne stvari. Zbilja si oplemenila krpe, svaka čast!

    ReplyDelete